avatar avatar 我的文献 语言的形式和功能匹配理论——评《英汉功能翻译理论与实践》 作者 张梅岗 单位 长沙大学 期刊 中国科技翻译 时间 2013年02期 关键词 事件; 形式与功能匹配; 功能系统; 翻译单位
摘要
本文以《英汉功能翻译理论与实践》一书为基础,阐述语言的形式和功能匹配理论由语义结构、功能结构和英汉功能比较三个匹配系统构成,论证了以事件入手为语言分析、思维和翻译的单位具有独特意义,可谓翻译理论的创新之作。
下载 浏览 cnki {{liketext}}
©2020 - iData {{ message }} 关闭